¼ýÀÚ·Î º¸´Â Çѱ¹ Àå·Î±³ÀÇ Á¤Ã¼
µ¶¸³¹®, Á¾ÇÕ¿¬¹æ, Çѱ¹¿¬ÇÕ, µ¶¸³¿¬ÇÕ....
¹«¾ùÀ» ¶æÇÏ´Â ¸»ÀÎÁö ¾Æ½Ã°Ú´Â°¡?
ÀÏÁ¦°Á¡±â ¿ì¸® ¼±Á¶µéÀÇ Ç×ÀÏ´Üü°¡ ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡Çϰí ÃßÃøÀ» ÇϽô ºÐµéÀ» À§ÇØ »ó±â ´ÜüÀÇ Á¤È®ÇÑ À̸§À» ¾Ë·Á µå¸®°Ú´Ù.
´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ µ¶¸³¹® ÃÑȸ
´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ Á¾ÇÕ¿¬¹æ ÃÑȸ
´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ Çѱ¹¿¬ÇÕ ÃÑȸ
´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ µ¶¸³¿¬ÇÕ ÃÑȸ....
ÀÌÁ¦ ¾Æ½Ã°Ú´Â°¡?
±×·¯ÇÏ´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÌ ÁØÀå·Î±³ °øÈ±¹À¸·Î º¯ÇÏ´Ù º¸´Ï, º°ÀǺ° Àå·Î±³ ±³ÆÄµµ ´Ù ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¹«·Á 200¿©°³ÀÇ Àå·Î±³ÆÄ°¡ ÀÖ´Ù º¸´Ï, »õ·ÎÀÌ Ãâ¹üÇÏ´Â ½ÅÁ¾ Àå·Î±³ÆÄ´Â ÀÛ¸íÇÏ´Â °Íµµ ½±Áö ¾ÊÀ¸¸®¶ó....±×·¡¼ »ó±â °°Àº ¿ôÁö ¸ø ÇÒ ±³ÆÄ¸íÀÌ »ý±â±âµµ ÇÏ´Â °Ô ¿À´ÃÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹¿¡¼ ±âµ¶±³¸¦ ¾÷À¸·Î »ï°í, ±×¸®°í ¼º°øÀ» ÇÏ·Á¸é Àå·Î±³¶ó´Â ºê·£µå°¡ ÇÊ¿äÃæºÐÁ¶°ÇÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â ÀǹÌÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
±×·¯¸é, ±× Àå·Î±³¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô ¼±¹°ÇÑ ³ª¶ó, ¹Ì±¹ ³»¿¡¼ Àå·Î±³ÀÇ À§Ä¡´Â ¾î´À Á¤µµÀϱî? Á¾ºñ·Ã ȸ¿øÀ̸ç, ¹Ì±¹ ¾ÖƲ·£Å¸¿¡¼ °ÅÁÖÇϰí ÀÖ´Â anthony ´ÔÀÌ °¡Á®¿Â ¼Ò½ÄÀ» ¿ì¼± Ç®¾î ³õ±â·Î ÇϰڴÙ.
Presb. Church USA launches ambitious plan to lose only 5% of members
LOUISVILLE The Presbyterian Church (USA) has launched a campaign to slow the rate of decline to 5 percent, according to the denomination.
"People at the grass roots need hope and motivation," says a spokesman. "This is a positive goal we can all get behind."
The Minus 5 Campaign aims to lower the attrition rate in spite of the denomination's continued struggle with moral issues, which has led to even greater exodus of members. Instead of losing 12 to 15 percent of members every decade, the group will now "work in great unity and joy to lose only five percent."
"This is the rallying cry we've been needing," says a pastor in Pittsburgh, Pa. "It's heartening to people at the local level to know we're determined not to shrink as rapidly."
¹Ì±¹ Àå·Î±³´Â ½Åµµ°¡ ÁÙ¾îµå´Â ºñÀ²À» 5%·Î ÁÙÀ̱â À§ÇÑ ¤Ñ ¾ß½É Âù ¤Ñ Ä·ÆäÀÎÀ» ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.
"Ç®»Ñ¸® ¹ÎÁßµéÀº Èñ¸Á°ú µ¿±â ºÎ¿©°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. À̰ÍÀº ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ÁöÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±àÁ¤Àû ¸ñÇ¥ÀÔ´Ï´Ù." ¶ó°í ÇÑ ´ëº¯ÀÎÀº ¸»ÇÑ´Ù.
ÀÌ "¸¶À̳ʽº 5" Ä·ÆäÀÎÀº ±³´ÜÀÇ µµ´ö¼º ¶§¹®¿¡ ¾öû³ ¼ýÀÚÀÇ ½Åµµ°¡ ºüÁ® ³ª°¡´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¾ÇÀü°íÅõ°¡ °è¼Ó ÁßÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ½Åµµ°¡ ÁÙ¾îµå´Â ºñÀ²À» ÁÙÀ̰ڴٴ ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ¸Å 10³â¸¶´Ù 12%¿¡¼ 15%¿¡ À̸£´Â °¨¼ÒÀ²À», Àü ±³´ÜÀÌ "ÃÑ ÇÕ½ÉÇÏ¿© Áñ°ÅÀÌ 5%¸¸ ÀÒ±â À§ÇØ" ÀÌÁ¦ ³ë·ÂÇÒ °ÍÀ̶ó ÇÑ´Ù.
ÇÇÃ÷¹ö±×ÀÇ ÇÑ ¸ñ»ç´Ô ¿Ð:
"ÀÌ·¸°Ô Çѵ¥ ¸ð¿© Å« ¼Ò¸®·Î ÇÔ¼ºÀ» Áö¸£¸ç ¿ïºÎ¢´Â ÀÏÀ̾߸»·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ²À ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ̾úÁö¿ä. ¿ì¸®°¡ ±×¸® ½±°Ô ÁÙ¾îµéÁö´Â ¾ÊÀ¸¸®¶ó´Â ¿ì¸®ÀÇ °á½ÉÀ» °¢ Áö¿ª »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾Ë¸®¸é °Ý·Á°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù."
[ Ãâó]http://www.larknews.com/june_2006/secondary.php?page=5
[ ¹ø¿ª]anthony
ÀÌÂë¿¡¼ Á»´õ ÀÚ¼¼ÇÑ, ÃֽŠÁ¤º¸¸¦ ÇÔ²² º¸±â·Î ÇÏÀÚ. '2005³â ¹Ì±¹ ¹× ij³ª´Ù ±³È¸ ¿¬°¨'¿¡¼ ¹àÈù ±âµ¶±³ °¢ ±³´ÜÀÇ ÇöÀç À§Ä¡¸¦ Á¤¸®ÇØ º¸±â·Î ÇϰڴÙ.
1 À§: °¡Å縯(6,725¸¸¿© ¸í)
2 À§: ³²Ä§·Ê±³(1,643¸¸¿© ¸í).... 1.18% Áõ°¡
3 À§: ¿¬ÇÕ°¨¸®±³È¸(825¸¸¿© ¸í)
4 À§: ¸ô¸ó±³(550¸¸¿© ¸í)
5 À§: ±×¸®½ºµµÇϳª´ÔÀDZ³È¸(544¸¸¿© ¸í)
7 À§: º¹À½ÁÖÀÇ·çÅͱ³È¸(498¸¸¿© ¸í)....1.05% °¨¼Ò
9 À§: Àå·Î±³( 324¸¸¿© ¸í).... 4.87%°¨¼Ò
10 À§: Çϳª´ÔÀǼºÈ¸(272¸¸¿© ¸í)....1.57% Áõ°¡
±âŸ: ¾ÆÇÁ¸®Ä«°¨¸®±³½Ã¿Â±³È¸(250¸¸¿© ¸í)....0.14% Áõ°¡
±âŸ: ¿©È£¿ÍÀÇÁõÀÎ(104¸¸¿© ¸í)....1.82% Áõ°¡
Âü°í:2005³â ÇöÀç, 217°³ ±âµ¶±³ ±³´Ü¿¡ 1¾ï5000¸¸¿© ¸íÀÇ ±âµ¶±³ ½ÅÀÚµéÀÌ ÀÖ´ÙÇÔ.
¹Ì±¹¿¡¼± ±×Àú ±×·± ±º¼Ò ±³´Ü¿¡ ºÒ°úÇÑ Àå·Î±³´Â ±×·¯³ª Çѱ¹À¸·Î ´«À» µ¹¸®¸é »óȲÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²î°í ¸¸´Ù. ½Åµµ ¼ö, ±³È¸ ¼ö, ÀÚ»ê±Ô¸ð, Á¤Ä¡ÀÎ ¼ö...µîµî Àå·Î±³¸¦ ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ´ëÇѹα¹À» ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀüÇô Çã¾ðÀÌ ¾Æ´Ò µí ÇÏ´Ù.
±×·±µ¥, ÇÑ °¡Áö ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù ÇÑ´Ù. Àå·Î±³ ±³ÆÄ°¡ Çϵµ ¸¹´Ù º¸´Ï, ÀÚ½ÅÀÌ Ãâ¼®Çϰí ÀÖ´Â Àå·Î±³°¡ ¾î¶°ÇÑ °÷ÀÎÁö, Ȥ½Ã ÀÌ´ÜÀ̳ª »çÀ̺ñ ±³´ÜÀº ¾Æ´ÑÁö, »ç¹µ ºÒ¾ÈÇÏ´Ù´Â ½ÅµµµéÀÇ Çϼҿ¬ÀÌ Çϴÿ¡ »ç¹«Ä¡°í ÀÖ´Ù ÇÑ´Ù. ±×·¯´Ùº¸´Ï ´ëÇü ±³È¸´Â ´õ´õ¿í ¹ø¼ºÇϰí Á¤Ã¼°¡ Çϼö»óÇÑ ¼ÒÇü ±³È¸´Â ÇÏ·çÇÏ·ç ¿¬¸í¿¡ ¸ñÀ» ³õ°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½Äµµ ¾ö»ìÀº ¾Æ´Ñ µí½Í´Ù.
Çѱ¹ÀÇ Àå·Î±³, ±× Á¤Ã¼°¡ ±Ã±ÝÇÑ ºÐµéÀ» À§ÇØ ¸î °¡Áö Åë°èÄ¡¸¦ ¾Ë·Á µå¸®µµ·Ï ÇϰڴÙ.
1) ÀÏÁ¦ °Á¡±â ÀÌÀü, Á¶¼± ¸»±â¿¡´Â Àå·Î±³ ±³ÆÄ°¡ ¾î´À Á¤µµ°¡ µÇ¾úÀ»±î?
*1884³â ¹Ì±¹ ºÏÀå·Î±³ ÀÇ·á¼±±³»ç ¾Ù·±(H.Allen)ÀÌ °íÁ¾ÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó ±¤Çý¿øÀ» ¿î¿µÇϰí, ½ºÄÚÆ²·£µå ¿¬ÇÕÀå·Îȸ ¼Ò¼Ó ·Î½º(J.Ross)°¡ ½Å¾à¼º¼¸¦ ¹ø¿ªÇÏ¿©¡¶¿¹¼ö¼Í±³Á¯¼¡·¸¦ Ãâ°£ÇÏ¸é¼ Àå·Î±³ ¼±±³ ½ÃÀÛ
*¹ÌºÏÀå·Îȸ(1885):Æò¾È,È²ÇØµµ,°æºÏ, ¹Ì³²Àå·Îȸ(1892):Àü¶óµµ, ij³ª´ÙÀå·Îȸ(1893):ÇÔ°æµµ, È£ÁÖÀå·Îȸ(1889):°æ³² µî 4°³ Áö¿ªÀ¸·Î ºÐÇÒÇÏ¿© ¼±±³ÇÔ
2) ÀÏÁ¦½Ã´ë¿¡´Â Àå·Î±³ ¼ýÀÚ°¡ ¸î °³¿´À»±î?
* Á¶¼±¿¹¼ö±³Àå·Îȸ µ¶³ëȸ....1907³â¿¡ ¼³¸³
*Á¶¼±¿¹¼ö±³Àå·Îȸ ÃÑȸ....1912³â¿¡ óÀ½À¸·Î °³ÃÖµÊ
3)2006 ³â 6¿ù ÇöÀç Àå·Î±³ ±³´Ü ¼ö´Â ¸î °³Àϱî?
* ÇѱâÃÑ ¼Ò¼Ó Àå·Î±³....Àüü 63°³ ±³´Ü Áß 49°³ ±³´Ü
* ¹®È°ü±¤ºÎ µî·Ï ±³´Ü(2002³â)....°³½Å±³ 170°³ ±³´Ü Áß Àå·Î±³¸¦ ¸íĪÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ±³´Ü....118°³
* ÇöÀç ¾à 200¿©°³ ±³´ÜÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÇ°í ÀÖÀ¸³ª, ¿À´Ã ÇöÀçµµ ÇÕÃÆ´Ù°¡ ÀçÂ÷ ºÐ¿µÇ°í ÀÖ´Â ÁßÀ̹ǷÎ, ±× ´©±¸µµ Á¤È®ÇÑ ¼öÄ¡¸¦ ¸ð¸§
4)1,000 °³ ÀÌ»óÀÇ ±³È¸¸¦ °¡Áø Àå·Î±³ ±³´ÜÀº ¸î °³ Á¤µµ µÉ±î?
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÅëÇÕ)....6,621(ÃÑȸÀå:¾È¿µ·Î)
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÇÕµ¿)....6,795(ÃÑȸÀå:Ȳ½Â±â)
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(°³Çõ)....4,100(ÃÑȸÀå:Àå±ÙÅÂ)
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(°³Çõ)=>°³Çõ±¹Á¦....2,357(ÃÑȸÀå:ÇÑ⿵)
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÇÕµ¿Á¤Åë)....2,263(ÃÑȸÀå:È«ÅÂÈñ)
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(°í½Å)....1,576(ÃÑȸÀå:ÀÌÇѼ®)
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(´ë½Å)....1,403(ÃÑȸÀå:ÃÖº¹¼ö)
*Çѱ¹±âµ¶±³Àå·Îȸ....1,448(ÃÑȸÀå:¹Ú¿ø±Ù)
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(¼º³»µ¿°³Çõ)....1,019
5)4³âÁ¦ ´ëÇÐÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ Àå·Î±³ ±³´ÜÀº ¾î¶°ÇÑ °÷Àϱî?
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÅëÇÕ)....Àå½Å´ë,¼¿ïÀå½Å´ë,ÇÑÀÏÀå½Å´ë,´ëÀü½Å´ë,È£³²½Å´ë,¿µ³²½Å´ë,ºÎ»êÀå½Å´ë,¼¿ï¿©´ë,¼þ½Ç´ë
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÇÕµ¿)....ÃѽŴë,Ä®ºó´ë,¹ÌÁÖÃѽŴë,´ë½Å´ë,´ëÀü½Å´ë,ºÎ»ê½Å´ë,±¤ÁֽŴë,¼ö¿ø½Å´ë,ÀÎõ½Å´ë
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(°³Çõ)....±¤½Å´ëÇб³
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÇÕµ¿Á¤Åë)....õ¾È´ë,õ¾È¿Ü±¹¾î´ë
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(°í½Å)....°í½Å´ë
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(´ë½Å,¾È¾ç)....¾È¾ç´ëÇб³
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(´ë½Å,°³²)....´ëÇнÅÇÐ(±¸, °³²´ëÇб³)
*Çѱ¹±âµ¶±³Àå·Îȸ....ÇѽŴë
6)¾ð·Ð»ç¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÑ ÃÑȸ´Â?
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÅëÇÕ)....Çѱ¹±âµ¶°øº¸»ç
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÇÕµ¿)....±âµ¶½Å¹®»ç
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(°³Çõ)....°³Çõ½Å¹®»ç
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(°³Çõ)=>°³Çõ±¹Á¦....°³Çõ±¹Á¦½Å¹®
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÇÕµ¿Á¤Åë)....±âµ¶¿¬ÇսŹ®»ç
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(°í½Å)....±âµ¶±³º¸½Å¹®»ç
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(´ë½Å)....Çѱ¹±³È¸½Åº¸,´ëÇѱ⵶½Å¹®
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(¼º³»µ¿°³Çõ)....°³Çõ°øº¸»ç
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(Áß¾Ó)....±âµ¶±³Á߾ӽŹ®
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÇÕ½Å)....±âµ¶±³°³Çõ½Åº¸»ç
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ȯ¿ø)....ÀÚÀ¯½Å¹®
7) ÀºÅð ¸ñ»çµé¿¡°Ô ¿¬±ÝÀ» º¸ÀåÇØÁÖ´Â, ³Ê¹«³ª ¾Æ³¦¾øÀÌ ¸ñ»çµéÀÇ º¹Áö¸¦ ì°ÜÁÖ´Â ±³ÆÄ´Â?
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÅëÇÕ), ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÇÕµ¿), ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(°í½Å), Çѱ¹±âµ¶±³Àå·Îȸ
8) Àå·Î±³ ¸íĪÀ» »ç¿ëÇϰí ÀÖÀ¸³ª, ¼ÒÀ§ ÀÌ´ÜÀ¸·Î ºÒ¸® ¿ì°í ÀÖ´Â ±³´ÜÀº ¾î¶² °÷Àϱî?
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(Áß¾Ó)ÃÑȸ....À¯ÀÚÇö
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(¼º°æ)ÃÑȸ....±èdzÀÏ
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÀüµµÃÑȸ)....·ù±¤¼ö
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(¼º°æ)ÃÑȸ....À̼ۿÀ
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(¹ýÅë)ÃÑȸ....¹Ú¹«¼ö
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÇÕµ¿Á߸³)....ÅëÀϱ³ °è¿
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÃÑÈ)ÃÑȸ....ÅëÀϱ³ °è¿
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(¼º°æÇÕµ¿)....À̸¸Èñ
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ(ÇÒ·¼·ç¾ß)....±è°èÈ
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸÀ̻豳ȸ....¿ÀÆòÈ£
* ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÆò°Á¦Àϱ³È¸....±¸Àçö
±³ÆÄ¶õ Á¾±³Àû °ßÇØ¸¦ °°ÀÌÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ´Üü¸¦ ¶æÇÏ´Â ¹Ý¸é ±³ÆÄÁÖÀǶõ Á¾±³½Å¾ÓÀÇ °øµ¿ ±Ù°Åº¸´Ùµµ ±³¸®, ½ÅÁ¶, ¿¹¹è, ÀǽÄ, ½Å¾Ó»ýȰÀÇ Æ¯À̼º°ú Â÷ÀÌÁ¡À» °Á¶ÇÏ´Â ÀÔÀå°ú ¿ø¸®¸¦ ¶æÇÑ´Ù. ±³¸®¿¡ ´ëÇÑ ½Å¾ÓÀÇ Â÷ÀÌ, Áø¸®¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ, ¿¹¹èÀǽÄÀÇ Â÷ÀÌ, Á¤Ä¡Àû, ¹ÎÁ·Àû, ¹®ÈÀû ÀÌÀ¯ µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î ÀÎÇØ ±³ÆÄ°¡ ¹ß»ý, ºÐ¿ÇÏ´Â °ÍÀº ÀηùÀÇ ¼Ó¼º»ó ¾î¼¸é ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÀÏÀ̶ó°íµµ ÀÌÇØµÈ´Ù.
±×·±µ¥ ¹¦ÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù. ±³¸®, ½ÅÁ¶, ¿¹¹è, ÀǽÄ, ½Å¾Ó»ýȰ µî¿¡¼ ÇÏµî ±¸º°µÇÁö ¾Ê´Âµ¥µµ ¾ö¿¬È÷ ´Ù¸¥ ±³ÆÄ·Î ºÐ¿µÇ¾î ÀÖ´Â °÷ÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ¶ó´Â Áý´ÜÀÌ´Ù.
Çѱ¹ÀÇ Àå·Î±³´Â ¹«¾ù ¶§¹®¿¡ ºÐ¿µÇ¾ú°í, Áö±Ýµµ Âõ¾îÁö°í ÀÖÀ»±î?
Á¤´äÀº ±×´ëÀÇ ÆÇ´Ü·Â°ú À̼º¿¡ ¸Â±â±â·Î ÇϰڴÙ.